Postcolonial encounters and “lusofonia” in the context of labour migration in Luxembourg and Switzerland